Sobre el libro
Un guisante rueda hasta una jarra de agua y de él nace un niño como ningún otro: Kotygoroshko, fuerte sin medida. Cuando un dragón se lleva a sus hermanos y a su hermana, él forja una maza de hierro, parte a recorrer el mundo y demuestra que el valor y un buen corazón pueden vencer a cualquier monstruo.
Uno de los cuentos más queridos del folclore ucraniano, Kotygoroshko se presenta aquí en edición bilingüe ilustrada: una historia con la que crecer y una forma amable de mantener vivas dos lenguas a la vez.
Dentro del cuento
Un héroe, un monstruo y una maza de hierro.
Nacido de un guisante
El nacimiento milagroso que da al héroe su nombre y su fuerza.
La maza de hierro
El arma que Kotygoroshko forja él mismo antes de partir.
El dragón
La serpiente que rapta a su familia y el enemigo al que debe vencer.
Edición bilingüe
Léelo en inglés y ucraniano, página a página, lado a lado.
- Editorial
- Mountain Mill Editorial
- Colección
- Herencia Ucraniana
- Idiomas
- Inglés, Español, Alemán, Ucraniano